Dziennik z podróży czy klasyczny pamiętnik – czym się różnią i który wybrać?

Wróciłaś z wyjazdu, który chcesz zapamiętać naprawdę dobrze. Może to był ten jeden weekend, który kompletnie Cię zaskoczył, albo długo planowana wyprawa, o której chcesz móc opowiadać za dziesięć lat. I teraz stoisz przed pytaniem: wpisać to do pamiętnika, który prowadzisz na co dzień, w którym te wspomnienia mogą zgubić się między przemyśleniami o pracy? Czy może stworzyć dla tego wyjazdu osobne miejsce?

To wtedy dziennik z podróży zaczyna mieć sens.

Pamiętnik a dziennik z podróży - o co właściwie chodzi?

Pamiętnik to forma, którą większość z nas zna od dziecka. Piszesz o tym, co czujesz, co przeżyłaś, co Cię spotkało. Wyjazd może się tam pojawić, ale jako jeden z wielu wątków, obok codzienności, relacji i planów. Pamiętnik jest przestrzenią wewnętrzną.

Dziennik z podróży jest skierowany na zewnątrz, jego tematem są miejsca, atmosfera, konkretne sceny. Piszesz nie tylko słowami, ale też tym, co zbierasz po drodze: biletem metra, ulotką z wystawy, odręcznym szkicem widoku z okna pociągu. Czasem więcej o mieście mówi mapa metra albo ulotka lokalnego festiwalu niż kolejne zdjęcie zabytku. To dokument wizualny i emocjonalny jednocześnie.

Możesz prowadzić osobne notesy: jeden na codzienność, drugi na konkretny wyjazd. Możesz też wydzielić w jednym notesie osobną przestrzeń na podróże, gdzie strony wyglądają inaczej niż reszta. Pytanie, które warto sobie zadać, brzmi: czy chcę mieć jedno miejsce na wszystko, czy wolę rozdzielić codzienność od podróży?

Co sprawia, że dziennik z podróży działa lepiej niż samo zdjęcie?

Większość z nas wraca z podróży z setkami zdjęć.

Problem w tym, że rzadko kiedy naprawdę do nich wracamy.

Travel journal często ogląda się znacznie chętniej niż kolejną galerię w telefonie.

Różnica jest prosta: zdjęcie kawiarni wygląda jak tysiąc innych zdjęć kawiarni. Ale serwetka z jej logo, wklejona obok zdania: siedziałam tu dwie godziny i nie chciałam wychodzić... za trzy lata nadal w pamięci będzie pachnieć tamtym popołudniem. 

Mam też wrażenie, że dużo lepiej pamiętamy rzeczy, którym poświęciliśmy uwagę.

Kiedy wybierasz pamiątki z podróży, by ozdobić notes, układasz stronę i zapisujesz kilka zdań, angażujesz się w to doświadczenie znacznie bardziej niż podczas szybkiego robienia zdjęć.

Dziennik z podróży na południe Włoch.

Jak prowadzić dziennik z podróży - od czego zacząć?

Nie musisz znać żadnej techniki ani mieć specjalnych materiałów. Oto najprostszy możliwy start:

1. Kup notes z grubszym papierem (minimum 120g/m² - to ważne, jeśli planujesz wklejać sporo materiałów lub rysować)
2. Pierwszego dnia wyjazdu postaraj się zauważyć i zostawić sobie coś, co Ci się spodoba: bilet, ulotkę, serwetkę
3. Wieczorem wklej to na pierwszą stronę, napisz datę i jedno zdanie o tym
4. Powtórz następnego dnia

Po kilku dniach zwykle zaczyna dziać się coś ciekawego.

Zaczynasz zwracać uwagę na rzeczy, które wcześniej by Ci umknęły.

Ładne bilety, etykiety produktów, mapki czy opakowania nagle stają się częścią historii, którą chcesz zachować.

Jeśli blokuje Cię widok pustej strony, a to bardzo częste uczucie, niezależnie od doświadczenia, przeczytaj wpis o pokonaniu lęku przed pierwszą stroną notesu.

Dziennik z podróży a bullet journal - czy to to samo?

Nie, choć często się przenikają. Bullet journal to system organizacji życia, uwzględniający zadania, nawyki, notatki, plany. Jego główna funkcja jest organizacyjna. Dziennik z podróży służy kreatywnej dokumentacji. Nie planujesz w nim dnia, tylko go opisujesz i ozdabiasz. Część osób wydziela w swoim bullet journalu osobną sekcję na wyjazdy, ale to decyzja, a nie wymóg.

Jeśli dopiero zaczynasz, dziennik z podróży bywa łatwiejszym wyborem, ponieważ ma naturalny początek i koniec. Jeden wyjazd, nie zobowiązanie na rok.

Nie musisz zastanawiać się, czy będziesz prowadzić go przez rok. Wystarczy skupić się na jednej podróży.

Dziennik z podróży.

Najczęściej zadawane pytania

Czym różni się dziennik z podróży od pamiętnika?

Pamiętnik skupia się na emocjach i codzienności. Piszesz w nim regularnie, głównie tekstem. Dziennik z podróży dokumentuje konkretny wyjazd i łączy tekst z elementami wizualnymi: wklejkami (skrawkami souvenirów), zdjęciami, szkicami i pamiątkami. Pamiętnik jest o Tobie, dziennik z podróży jest o miejscu - i o Tobie w tym miejscu.

Jak prowadzić dziennik z podróży?

Zacznij od jednej wklejonej pamiątki (bilet, ulotka, serwetka), daty i jednego zdania opisującego, gdzie byłaś i co czułaś. To wystarczy na pierwszy wpis. Z każdym wyjazdem forma będzie się naturalnie rozwijać.

Jaki notes wybrać do dziennika z podróży?

Szukaj notesu z papierem minimum 120g/m², który zniesie klej i taśmę washi bez marszczenia. Nic nie psuje przyjemności z tworzenia travel journala tak skutecznie jak pofalowane strony od kleju i przyklejonych pamiątek.

Czy dziennik z podróży trzeba prowadzić na bieżąco podczas wyjazdu?

Nie musisz. Możesz zbierać materiały (bilety, ulotki) w podróży, a uzupełniać dziennik po powrocie. Ważne, żeby zapisywać krótkie notatki na bieżąco - jedno zdanie dziennie wystarczy, żeby wspomnienia nie wyparowały, zanim usiądziesz do porządkowania.

Jeśli chcesz nauczyć się tworzyć spójne, piękne rozkładówki od pustej strony - komponować kolaże, dobierać paletę kolorów do miejsca i łączyć wklejane elementy z rysunkiem - zapoznaj się z moim kursem online o tworzeniu kreatywnych dzienników z podróży.